You do not have to upload the images as they are stored on the internet anyway
All you need do is tell the forum where they are ..
You ALMOST got it right.. Instead of using the URL code from photobucket, all you needed to do was copy and paste the option at the bottom that is the IMG code
It starts with